O escritório é baseado em um programa de TV britânico, mas não no que você pensa

• O escritório do escritório nos EUA foi adaptado pelo programa com o mesmo nome do Reino Unido, que por sua vez foi afetado por um programa de notícias satíticas chamado The Day Toray, que foi lançado sete anos antes.
• O escritório de hoje e uma paródia hoje têm um pré -requisito semelhante para seguir os funcionários normais em um ambiente comum.
• Há semelhanças entre hoje, o esboço do escritório e da comédia na situação do escritório, mas também existem diferenças importantes no formato, tipo de negócio e som.

Sabemos que a comédia americana Escritório É baseado nos programas homônimos da Grã -Bretanha, mas uma série britânica difere de sete anos antes pode ter inspirado o pré -requisito para Escritório Primeiro Reino Unido. Criado pela dupla de escritores da comédia britânica Ricky Gervais e Stephen Merchant, a versão original de Escritório De 2001 a 2002, ele publicou apenas duas temporadas com seis episódios na BBC, seguido por um especial de Natal em 2003. Dois anos depois que os fabricantes decidiram terminar o show, Uma versão americana de Escritório Foi adaptado pela comédia por Greg Daniels.

O som foi adaptado para se adaptar ao sabor de um público americano, mas a adaptação americana de Escritório Ele emprestou o mesmo pré -requisito básico para uma comédia para a situação no local de trabalho, que segue a vida cotidiana dos funcionários de uma empresa de papel. Embora ele tenha tido um começo difícil, Escritório Provamos ser mais populares e bem -sucedidos do que Escritório Reino Unido, mesmo que ambos As versões agora são reconhecidas como algumas das melhores comédias de todos os tempos em seus respectivos países. No entanto, Ambas as versões de Escritório Parece realmente outro programa cômico para o Reino Unido de curto prazo Lançado anos antes.

Escritório Reino Unido Vs US: 15 Biggest Defferences

Compartilhamos algumas das diferenças mais importantes entre o escritório britânico em frente ao escritório para investigar o que os dois programas funcionam tão bem.

Escritório's Premise Was Done By Hoje 7 Years Earlier

Chris Morris hoje.

Sete anos antes Escritório Reino Unido Publicado pela primeira vez em 2001, Um programa com nova lealdade a seis episódios chamados intitulados Hoje Ele saiu. A última seção da comédia satírica, que sugeriu a transferência de despesas atuais, apresentou uma premissa para um segmento muito semelhante Escritório. Paródia, também chamada Escritório vertrat die Mitarbeiter eines Pharmaunternehmens, das sich einer Reihe von Strategieexperimenten für seltsame Management unterliegt, die von dem mutmaßlichen Experten Lester Beck geleitet wurde. Um ihr Entladungsmanagementsystem zu fördern, zwingt Lester die Gruppe, ihre Kollegen und sich selbst vorzuwerfen und zu demütigen und eine Freilassung von Wildschweinen im Agência zu hinterlassen.

Nem os Gervais nem a concessionária enfrentaram inspiração para Hoje , as semelhanças entre o escritório para o escritório e Escritório A comédia da situação vai além do nome usual. Existem paralelos inegáveis ​​entre premissas e intenções estranhas. Através de um formato simulado, Escritório präsentiert ein absurdes Element, um die Reihenfolge einer trivialen Umgebung am Arbeitsplatz zu unterbrechen E as pessoas excepcionalmente comuns que trabalham lá. A paródia é claramente a cultura do escritório e as estratégias modernas de gerenciamento de negócios, semelhantes à maneira como Escritório.

Escritório Os Estados Unidos, onde os funcionários do último Mfflin devem participar de uma atividade ofensiva não intencional do treinamento de sensibilidade. Gervais é muito provável e o revendedor está ciente Hoje e que este segmento afetou algumas partes de Escritório. Lorsque «The Office» a servi de base paresseux pour l'idée de Gervais et du marchand, Hoje Teria sido fundamental para o início da adaptação dos EUA Escritório , Sem mencionar o vizinho Repita De Escritório .

Escritório Reboot Plan Is Forgetting A Harsh Reality About Ele Show’s Original Success

O plano de reinicialização para a amada comédia da NBC, o escritório, está enfrentando a perda de um fator importante para o sucesso do programa original.

Porque o escritório difere hoje

Apesar de suas semelhanças mais importantes, existem diferenças significativas entre Hoje S Office E Ele Agência Reino Unido sitcom. For one, Em uma seção de um programa, o escritório era apenas uma paródia excessiva Em vez de uma série completa. Os funcionários do escritório também trabalharam em uma empresa farmacêutica e não em uma empresa de papel. Além disso, David Brent, que estava lá para provocar o caos, era a natureza ridícula e desagradável de David Brent, e o distúrbio era mais um especialista externo do que o chefe da empresa, que era lógico para uma única paródia.

Ele sketch 'The Office' también era mucho más surrealista e intencionalmente absurdo en su tono Como era Hoje geralmente. Por outro lado, Escritório Reino Unido portrayed Defice culture at the time through a more bleak yet realistic lens to get its point across and relate more to viewers. Elere are some distinctions between the two, and Escritório Isso não é de forma alguma fraude ou cópia de Hoje Segmento, mas seria difícil acreditar se não houver vínculo entre o escritório e não Escritório, Como a adaptação americana.