O novo sucesso nº 1 da Netflix é na verdade uma adaptação secreta de mangá que realmente funciona
Muitos fãs consideraram virtualmente impossível criar bons adaptações live-action de anime e mangá. Embora esta crença popular tenha melhorado recentemente graças a títulos populares como Rurouni Kenshin e Uma pedaço O último sucesso da Netflix Último Samurai em pé acaba de provar que adaptações live-action bem-sucedidas não vêm apenas de mangás renomados, mas séries obscuras também podem se tornar sensações globais.
A maioria dos telespectadores não sabia que Último Samurai em pé foi baseado em um mangá, pois foi comparado a séries como Jogo de lula e Xogum que se tornaram sucessos mundiais como histórias originais. No entanto, é precisamente a influência do mangá que impulsionado Último Samurai em pé para o topo provar que as produções futuras devem aprender com isso.
O último samurai da Netflix é o plano perfeito de como dar vida ao mangá
Último Samurai em pé ou Ikusagami, que significa 'God of War', é um battle royale de samurai ambientado na era Meiji que foi originalmente publicado como um romance de Shogo Imamura e mais tarde adaptado para um mangá. Como apenas três dos seis volumes do mangá estão disponíveis em inglês, o mangá ainda não alcançou grande popularidade no Ocidente.
Netflix O último samurai sobrevivente captura com sucesso o charme do mangá que é a esgrima e o crescimento dos personagens enquanto eles se esforçam para sobreviver ao jogo da morte. A esgrima foi cuidadosamente coreografada de uma forma que parece natural, em vez de superpoderes, mantendo a natureza prática da série como uma representação de um período histórico.
De acordo com o BuzzFeed Junichi Okada queria criar uma sensação de realismo evitando ao máximo o uso de CGI. Este compromisso de colocar o coração em todos os aspectos da produção, desde a fotografia até a ação, mantendo a essência dos personagens do mangá, foi o que ajudou Último Samurai em pé conecte-se com espectadores de todo o mundo.
Last Samurai Standing é uma ótima ação ao vivo, apesar de ser diferente do mangá
Embora as mudanças nas adaptações live-action muitas vezes perturbem os fãs O último samurai sobrevivente as diferenças não diminuem o prazer da história. Ao contrário do mangá, onde as circunstâncias de Shujiro e a razão de sua necessidade de dinheiro são reveladas após o início de Kodoku, a adaptação live-action atinge imediatamente os espectadores com as duras condições de vida do período pós-Restauração Meiji.
Essa mudança facilita a empatia dos espectadores com os personagens e adiciona mais tensão às batalhas anteriores, pois eles já sabem o que os personagens têm a perder. Além disso, alguns personagens foram inesperadamente presenteados com um novo conflito introduzindo mudanças como o trauma de Shujiro e A revelação de Tsuge Kyojin que desempenhará um papel importante Último Samurai Permanente, Temporada 2 .
O que faz Último Samurai em pé uma adaptação excepcional para ação ao vivo é como ela faz justiça à história, revelando os pensamentos íntimos do personagem e revelando lentamente os mistérios por trás da própria natureza do jogo Kodoku, sem ser um imitador do mangá. No entanto Último Samurai em pé demonstrou o potencial do mangá para cativar os fãs, elevando o nível para futuras adaptações live-action.
