Como Tony Scott mudou o roteiro do verdadeiro romance de Quentin Tarantino

Quando ele trouxe o primeiro roteiro de Quentin Tarantino, Romance verdadeiro , para a tela grande, o diretor Tony Scott fez algumas mudanças importantes na estrutura e resolução da narrativa. Tarantino vendeu seus roteiros para ambos Romance verdadeiro e Assassinos Natos antes de iniciar sua carreira de diretor com Cães Reservatórios . Embora haja muito poucas evidências de sua voz no filme que Oliver Stone fez Assassinos Natos , Romance verdadeiro ainda funciona principalmente como um filme de Tarantino. A trama segue dois amantes, Clarence e Alabama (Christian Slater e Patricia Arquette), em fuga na esperança de vender algumas drogas roubadas antes que a máfia os alcance.

Romance verdadeiro fracassou nas bilheterias quando chegou aos cinemas em 1993, mas graças às críticas positivas e à reputação de Quentin Tarantino, o filme se tornou um clássico cult adorado. Os filmes de Tony Scott como um todo também foram reavaliados ao longo dos anos, enquanto Tarantino ganhou destaque, e Romance verdadeiro tornou-se conhecido como a intersecção perfeita entre os respectivos estilos dos cineastas. Tem as cores brilhantes, os visuais chamativos e a ação de alta octanagem pelos quais Scott é conhecido, além dos elementos básicos de humor negro, violência gráfica e referências da cultura pop de Tarantino. Antes de Scott colocar as mãos no roteiro, porém, Romance verdadeiro originalmente tinha ainda mais Tarantino-ismos.

RELACIONADO: Como o verdadeiro romance se encaixa no universo cinematográfico compartilhado de Quentin Tarantino

Tony Scott linearizou a verdadeira história de romance de Tarantino

A narrativa não linear é uma das marcas da filmografia de Quentin Tarantino. Cães Reservatórios mostra as consequências do assalto antes de mostrar o recrutamento da tripulação. Pulp Fiction mostra a morte de Vincent Vega antes de mostrar o assassinato acidental de Marvin. Tarantino disse Comentário do filme , True Romance não foi escrito originalmente de forma linear . Seu roteiro original saltou por toda a linha do tempo da história, como Cães Reservatórios e Pulp Fiction , mas Tony Scott colocou as cenas em ordem. Tarantino finalmente reconheceu que funcionou assim . A simplicidade da história de amor de Clarence e Alabama é uma grande parte do charme do filme, e uma narrativa linear auxilia nessa simplicidade.

Scott adicionou um final feliz ao roteiro de romance verdadeiro de Tarantino

De acordo com IndieWire , original de Quentin Tarantino Romance verdadeiro o roteiro terminou com Clarence sendo morto. Ele disse, Eu queria fazer você se apaixonar por Clarence e explodir a porra da cabeça dele. Eu queria fazer isso com você. Tony não queria fazer isso . Enquanto fazia o filme, Tony Scott ficou tão apaixonado pelo personagem Clarence e seu amor pelo Alabama que não suportou matá-lo. Scott queria que Clarence sobrevivesse ao clímax do banho de sangue e vivesse feliz para sempre com o Alabama, então deu-lhes um final feliz e um filho chamado Elvis, em homenagem ao herói e amigo imaginário de Clarence.

Tarantino impressionou o que Scott disse quando sugeriu pela primeira vez mudar o final: Vamos apenas nos apaixonar por eles e ficar aí... Não estou fazendo isso para ser uma merda comercial. Estou fazendo isso porque amo essas crianças, elas merecem. Eu não posso matá-los . Embora Tarantino sentisse que matar Clarence seria um movimento punk rock , Scott finalmente tomou a decisão certa ao deixá-lo viver. O carinho de Scott pelos personagens foi igualado pelo público. Se o filme terminasse de forma sombria com a morte de Clarence, poderia não ter se tornado o clássico cult favorito dos fãs.

MAIS: Três filmes de Tarantino compartilham as mesmas origens de dois personagens