Jesse Spencer do Chicago Fire é australiano – Ouça como é seu verdadeiro sotaque versus Casey

Temos um australiano em casa! Como o encantador tenente em Incêndio de Chicago , você pode ter pensado que a impressão de Jesse Spencer sobre Matthew Casey era sua voz real - mas o ator na verdade é da Austrália. Ouça clipes do sotaque australiano de Jesse Spencer versus seu sotaque americano abaixo.

Já se foi?! A *real* razão pela qual Hoda Kotb está desaparecida hoje, semanas depois de anunciar sua aposentadoria

Incêndio de Chicago , a série dramática de bombeiros da NBC produzida por Dick Wolf, segue a vida profissional e pessoal de bombeiros, equipes de resgate e paramédicos do fictício Firehouse 51 do Corpo de Bombeiros de Chicago. A série está encerrando sua 11ª temporada e foi recentemente renovada para a 12ª temporada em abril de 2023 , junto com os outros shows do One Chicago, Polícia de Chicago e Chicago Med.

filme homem aranha 2024

No procedimento baseado em Chicago, Spencer interpretou o capitão Matthew Casey, um tenente (então capitão) do Firehouse 51 e um oficial encarregado da Truck Company 81. Ele estrelou em Incêndio de Chicago da 1ª temporada em 2012 até sair como regular da série na 10ª temporada em 2021, depois de quase uma década. Desde sua saída, ele voltou ao programa como convidado algumas vezes para se reunir com seu ex-parceiro , Sylvie Brett. Variedade revelou em maio de 2023 que Casey também retornará para o final da 11ª temporada em 24 de maio de 2023, em meio à licença de Severide (Taylor Kinney) por motivos pessoais.

Spencer tem um filho com sua esposa, a neurocientista Kali Woodruff Carr. Spencer e Carr começaram a namorar em 2014 e se casaram em junho de 2020. Eles deram as boas-vindas ao primeiro filho em abril de 2022 – seis meses depois de Spencer, que nasceu na Austrália, se tornar cidadão dos Estados Unidos em novembro de 2021, de acordo com NBC . Em uma chamada de imprensa depois que ele anunciou que estava saindo Incêndio de Chicago em outubro de 2021, Spencer deu a entender que o motivo pelo qual ele saiu da série após 10 temporadas foi para passar mais tempo com sua família. Seu primeiro bebê nasceu sete meses após seu último episódio como uma série regular.

Eu somei, e este ano é meu 18º ano de TV em rede, direto - fui direto de Casa em Incêndio de Chicago , Spencer disse na época. Chegando ao dia 200, liguei para [o showrunner Derek Haas] e lhe dei a notícia de que achava que era hora de deixar o show. Ele concordou que deveríamos pelo menos levar Casey para 200 episódios. Foi uma decisão difícil porque adorei esse show desde o início, mas há outras coisas que eu adoraria fazer no futuro e há uma família que preciso cuidar. 18 anos é muito tempo. É um longo trecho. Ele continuou: Foi uma decisão difícil e odeio deixar o programa porque adoro isso, mas quando chegar a hora, chegará a hora.

Agora, de volta ao sotaque australiano sonhador de Jesse Spencer. Continue lendo para ouvir sua voz real - e saiba como o ator conseguiu seu sotaque do meio-oeste americano como Matthew Casey no programa da NBC Fogo de Chicago.

Qual é o sotaque de Jesse Spencer?

Qual é o sotaque de Jesse Spencer? Spencer tem um forte sotaque australiano. Enquanto atuava Incêndio de Chicago , ele trabalhou com um treinador de dialeto para dominar sua voz do meio-oeste. Spencer também revelou em uma entrevista que às vezes muda para um sotaque americano para fins de clareza. Meu sotaque diminuiu… Ao telefone, normalmente vou para o americano porque se estou dizendo que você conhece números ou letras, você conhece um ‘L’, não sei, simplesmente não funciona! ele disse Surto de Hollywood em março de 2021. Preciso ser legendado! Às vezes, vou usar o americano apenas para esclarecer as coisas, mas mantive meu dialeto.

Spencer também explicou que quando está fora de seu país de origem, ele esquece muitas frases australianas até retornar novamente. Você esquece as frases; você esquece o coloquialismo das coisas. E então eu voltei para a Austrália e pensei ‘Oh, esqueci essa frase e esqueci aquela frase’, então volto e em duas semanas esqueci tudo de novo. É estranho.

vi xi

Ouça o sotaque australiano da vida real de Jesse Spencer na entrevista abaixo.

Em entrevista com Glamour em fevereiro de 2015, Spencer disse que seu sotaque americano ainda é um trabalho em andamento. Nunca paramos de trabalhar nisso porque você sempre pode melhorar. Tenho uma treinadora de dialetos que é fantástica e ela ajuda a nivelar as coisas e colocá-las naquela região do Centro-Oeste, disse ele. Obviamente estar rodeado pelo dialeto é a melhor coisa que existe, e nós estamos. É como ser um músico... você está sempre trabalhando nisso.

Ouça o sotaque americano de Spencer em Incêndio de Chicago como Capitão Matthew Casey.

Spencer não é o único Estrela de Chicago Fire que tem sotaque estrangeiro. Eamonn Walker, que interpreta o Chefe do Batalhão do Corpo de Bombeiros 51, Wallace Boden, é de Londres e tem um sotaque britânico proeminente - que você nunca saberia enquanto assistia ao Chefe Boden no Incêndio de Chicago . Anos de treinamento vocal e exibição de vídeos ajudaram Walker a dominar a voz profunda e rouca de Chicago que ele faz tão bem.

Walker disse NBC 10 Filadélfia em 2019, ele tinha medo de fazer um sotaque americano na frente dos americanos e de trabalhar com americanos, quando veio pela primeira vez aos EUA em 1997. Como resultado, Walker trabalhou com vários treinadores de voz ao longo dos anos em Nova York e em Chicago para obter os vocais exatos. Seu treinador de voz em Chicago o ensinou a fazer o sotaque de Chicago, diz ele. Ela me deu algumas fitas de diferentes Chiefs fazendo seu trabalho, e a primeira voz que pegamos e comecei a fazer, eu pensei 'Oh Deus, ele parece branco, isso não vai funcionar...' Então nós pegamos esse cara negro, e de repente, com o passar do tempo, a voz de Boden veio e foi desenvolvida em um quarto de hotel, disse Walker.

Incêndio de Chicago vai ao ar às quartas-feiras às 21h. na NBC.

Para mais sobre Jesse Spencer, confira nossa galeria em A história de namoro de Matt Casey e todas as mulheres com quem o capitão namorou (e se casou) antes de Brettsey.